振袖や附下・訪問着は柄優先？それとも寸法優先？

洗い張りから仕立て直しをお請けする際に、寸法を変えて縫うことがよくあります。
というか、寸法を変える目的で仕立て直す場合がほとんどですね。

附下や振袖など、柄がつながっているお品の場合、少し注意しなければならない点があります。
柄を優先するか、寸法を優先するか、という問題です。

附下や振袖の柄は何かの寸法を基準にして染めるしかないわけで、その基準の寸法と着る人の寸法が一致すれば問題ないわけですが、違った場合に、さて、どうするか、という話になるわけです。

↓百聞は一見にしかずということで、こちらは先日お客様がお持ちになった附下です。


前おくみと前身頃の縫い目と前身頃と後身頃の縫い目の部分にちょうど丸い柄がありますよね。
このきものの場合、おそらく柄優先で仕立ててあったらしく、柄がぴったり合っています。
が、このお客様にはだいぶ大きめに仕立ててあったわけです。

だいたい附下や振袖を染める際に基準にしてある寸法は少し広めになっています。
その方が許容範囲が広いからで、これは仕方のないことです。

ただ、常に柄優先で仕立てれば良いというわけではないと思うのです。
もちろん、前おくみと前身頃の柄は一番目立つので、柄を合わせなければいけません。
しかし、脇縫いのところはそれほど目立たないので、寸法を優先して、柄をずらすこともありだと思います。

↓こちらが脇縫い(前身頃と後身頃の縫い目)


↓寸法を優先すると、こんな風に柄がズレる(この写真はかなり大げさにずらしていますが)


理想的には着る人に合わせて染めることですが、費用面でもそういうわけにもいかないですよね。
大事なことは、売る側が「附下や振袖はそういうものですから」と決めつけず、「柄を優先するか、寸法を優先するか、それぞれのメリット・デメリットをお客様に説明して、納得してもらった上で仕立てること」だと思います。

ちなみに、だるまやは特にお客様にこだわりがなければ、寸法優先にしています。
わざわざお客様の寸法を測らせていただいて仕立てるわけですから、着やすいきものにしたいので。